ג'יימס קורדן הגיע לריקי ג'רווייס כדי להתנצל לאחר שהמנחה המאוחר בלילה "קרע" בדיחה שהסטנדאפיסט עשה שנים קודם לכן בספיישל של נטפליקס.
בסוף אוקטובר, ג'יימס סיפר בדיחה ב"Late Late Show" על כך שטוויטר אינה בדיוק "כיכר עיר" כמו אילון מאסק טוען שהיא. הקטע, תוך שימוש בשיעורי גיטרה כפאנץ' ליין, נשמע מוכר באופן מוזר לצופים רבים, וזה בגלל שזה היה כמעט העתקה של הבדיחה שריקי עשתה ב-"Humanity" של 2018, ספיישל קומדיה פופולרי מאוד.
מריון קרטיס/StarPix עבור Netf/REX/Shutterstock
ריקי ומעריציו קראו מיד לג'יימס על הגניבה. עם זאת, נראה שהכל נסלח, מכיוון שריקי אמר שג'יימס פנה אליו כדי להתנצל.
"אמרתי, 'אל תדאג בקשר לזה'", אמרה ריקי לפודקאסט "Headliners", מתוך אמונה שהכותבים של ג'יימס היו אשמים. "מה שלא תחשוב על ג'יימס קורדן, אין סיכוי שהוא קרע לי ביודעין את הבדיחה וחשב שהוא יתחמק מזה".
כוכב "אחרי החיים" לא נראה כל כך מבין לפני חודשיים, צייץ בטוויטר את המונולוג של ג'יימס וציינה בסרקזם שהבדיחה של "שיעורי גיטרה" הייתה "מבריקה", בידיעה היטב שהוא עשה את זה ראשון. למרות שעכשיו מים מתחת לגשר, ריקי לא מתחרט שקרא לג'יימס, כפי שעשו אחרים לאחרונה.
"לא, כי מותר לי. לא ידעתי איך זה קרה. וחשבתי שזה מצחיק. חשבתי שזה אבסורד שזו התעללות ברורה כל כך", אמר. "אבל שוב אני לא יודע איך הוא הגיע לזה כי הסופר בטח עבר עליו ואמר, 'תעשה את זה ותעשה את זה'. או שהוא ראה את זה לפני חמש שנים ושכח מזה לגמרי וחשב שהוא המציא את זה. גם זה יכול לקרות".
"יש כמה פלגיאטרים אבל הרבה מהם מקריים באמת", המשיכה ריקי. "אז ברור שזו השגרה שלי, אבל אני לא חושב שהוא הגה את זה בכלל. אני חושב שסופר העלה לו את זה ולא אמר לו שזה שלי, או שהסופר שכח. אני לא יודע. אני רוצה להיות הוגן".
ארל גיבסון השלישי/שטרסטוק
ברור שנתן למארח המסורבל את הטבת הספק, ריקי אמרה, "מה שאני לא מאמין זה שג'יימס קורדן צפה בזה וחשב, 'אני יכול פשוט לקרוע את זה'. פשוט אין סיכוי. אין סיכוי שג'יימס קורדן צפה בזה וחשב, 'אני יכול לברוח מזה'. זה היה הספיישל הכי גדול של השנה. אין סיכוי שהוא חשב, 'אני יכול לקרוע אותו'. הוא נחרד. אין סיכוי".